Er was eens een jongen van een jaar of twaalf, met een hond. De hond was al oud, bijna net zo oud als de jongen. Samen waren ze opgegroeid en samen hadden ze eindeloos gerend en gespeeld.
Maar nu de hond ouder werd, kon hij niet zo vaak meer rennen en spelen…. Zijn baasje, nogal een naar ventje, want hij raakte uitgekeken op de hond die zijn ...